COPLAND CDA 823

Oproti předchozímu modelu firma vylepšila proces načítání dat zdvojením resamplingu a zvýšila oversamplovací frekvenci na 192kHz (což má dle firemního manuálu předejít ztrátě energie a transparentnosti při průchodu analogovým filtrem). Oscilátor a 24-bitové D/A převodníky byly převzaty z předchůdce. Copland věří, že operační zesilovače mají rozhodující vliv na kvalitu reprodukce, proto jsou v CDA823 pečlivě vybrané, diskrétní, pracující ve třídě A.

Čelní panel ve stříbřité barvě je bezchybný, logo i logotypy u tlačítek jsou vyřezány přímo do kovu, takže se nemusíme bát, že se častým používáním setřou. Design je minimalistický, na přední straně nenaleznete kromě základních  funkcí vlastně vůbec nic. Zelené podsvícení logotypů nemusí barevně vyhovovat každému, stejně jako matricový displej, ale vše je provedeno jednoduše, čistě a nadčasově a vysloveně krásně. Ani dálkový ovladač nenabídne obsluze o moc víc, umí jen programování skladeb a vypínání displeje. Pohled na zadní stranu přístroje potvrzuje minimalistický dojem předku - symetrické a nesymetrické konektory, digitální S/PDIF (75ohm), síťová zástrčka a 12V konektor pro připojení sdruženého ovládání od zesilovače.