LUXMAN D-03X
Digitální komponenty
Dříve běžné věci se stávají výjimečnými. A tak když se na trhu objeví nový CD přehrávač, vyvolá to na rozdíl od časů minulých rozruch, tentokrát o to větší, že jde o výrobek Luxmanu a k tomu ještě s více než přátelskou cenovkou.
Function and form
Zbrusu nový D-03X staví na několika dekádách zkušeností se stavbou digitálních playerů, které postupně vynesly Luxman na špičku. S bouřlivým rozvojem streamingu vzrostla nutnost držet krok a zajistit, aby přístroje zůstaly kompatibilní se stále dalšími a dalšími službami a formáty, v tomto případě zejména MQA, které D-03X podporuje jak na CD, tak do 24-bit přes USB, optiku a koaxiální vstup, a DSD 11,2 MHz, které je k dispozici výlučně přes USB. Kromě toho Luxman zvládá PCM 32/384 kHz (USB) a 24/192 KHz (S/PDIF a Toslink). V době ESS/BB/AKM DAC čipů D-03X sáhnul po PCM1795 od Texas Instruments, pro každý kanál po jednom. V USB režimu navíc používá Bulk Pet transfer (technologie firmy Interface Co.Ltd), optimalizující tok datových paketů a upravující využití CPU, což se podle konstruktérů Luxman projevuje významně lepší kvalitou a stabilitou výstupního signálu. Ten je k dispozici na RCA a XLR konektorech. Přestože je stroj deklarovaný jako „Compact Disc Player“, je zde transportní mechanika spíše jakýmsi bonusem k povedené digitální části, a přestože je na rozdíl od předchůdců tentokrát plastová (zato namontovaná na 8 mm silné základně a zakrytovaná silným plechem), funguje spolehlivě a tiše, tak jak jsme u Luxmanu zvyklí. Přehrávač je řešen jako symetrický, lepší integraci do libovolného systému pomůže i přepínač hot pinu na XLR.
Provedení skříně jako obvykle nemá chybu, stejně jako provedení dálkového ovládání (pod které můžete sdružit i více přístrojů Luxman, vlastníte-li je). Potěšilo mě, že přehrávač reaguje svižněji než předchozí modely, a taky jedna malá vychytávka, kdy si můžete relativně drobné žluté údaje na displeji zvětšit pomocí funkce Zoom. V zásadě tak jediné, co mohou někteří postrádat, je absence čtecí optiky pro fyzické SACD disky. Tam si budete muset počkat na nový Luxman D-10X, který dorazí už na konci léta, ale nebude pochopitelně jen „za sto“.
Bass management
Je-li novinkovému D-03X cizí, je to roztahanost na base. Oproti obdobně naceněné konkurenci tu není o čem – dobře nahraný kontrabas má všechno to, co skutečný nástroj: plné tělo, přirozeně nastavenou rovnováhu mezi atakem strun a rezonancemi korpusu, vše je přehledné, rychlé a přítomné, s objemem, který bych spíš čekal od gramofonu, než od digitálního přehrávače. The Kite (Hattler, SVS/Stereoplay sampler), která je výletem do nízkopumpujících frekvencí, umí přes Luxman D-03X vytvořit onen vzrušivý fyziologický pocit, kdy tepající rytmus vnímáte i jinak, než jen ušima. Možná proto mě Luxman neustále lákal k přehrávání materiálu, který dobrou kontrolu spodku vyžaduje, a nechával mě jen nevěřícně kroutit hlavou nad tím, kde se to v této cenové kategorii bere.
Clarity & delicacy
Oproti předchůdcům, zejména D-05, který mám dost dobře naposlouchaný, mi připadalo, že jednou z hlavních předností novinky je posun od digitálu, jakkoli dobrého, k nedigitálnímu a uvolněnějšímu projevu. Projevovalo se to různě, hlavně tím, že nebyl důvod skákat ze skladby na skladbu, protože hudba plynula velmi příjemně a jen tak nějak mimochodem – přehrávač nijak netlačil na pilu a nevyžadoval mou aktivní účast na poslechu. Dalo by se to napsat přímočařeji i tak, že tam nebylo nic, co by člověka štvalo.
Tonal accuracy
Tonálně je Luxman D-03X posazený spíše níž a hřejivěji, k čemuž přispívaly i použité Luxman kabely z nejvyšší řady 15000. Skvělé Decca nahrávky, jako třeba Danse Macabre pod taktovkou Charles Dutoita, tak navodily pocit poslechu z polstrovaného křesla v opulentní akustice koncertního sálu. Do určité míry se právě prostřednictvím propojovacího kabelu nechá se zvukem D-03X manipulovat. Například výměna za symetrický Krautwire MAX zvuk sice ještě více dynamicky otevřela a na ucho posunula o něco výš k větší jiskrnosti, přehrávač ale ztratil kousek své teplé barevnosti a analogovosti. Dobrá zpráva je, že se dá s výsledným ´laděním´ dále hrát a dostat se tak na preferovaný zvuk. Další dobrá zpráva je, že metal byl přes D-03X taková pumelice, že roloval směrem od reprosoustav i koberec. Ne všichni posloucháme jen Miles Davise, že.
Spatial resolution
Gloucestershire Wassail Loreeny McKennitt se skrze D-03X rozprostřel v celé své kompaktní šířce. Záměrně píši kompaktní, nebavíme se tu o stohlavém sboru, ale hloučku několika vokalistů okolo mikrofonu, a přesně takto to poslal do místnosti i Luxman. Zcela jistě na tom měly zásluhu i připojené komponenty, jako celek to fungovalo výborně. Když jsem se pak vrátil k Dutoitovi, prostor nahrávky expandoval zpátky na velký sál. A tak to má být.
Luxman D-03X je relativně levný přehrávač/DAC, a tak nenabídne uživateli věcičky jako přepínatelné digitální filtry, variabilní výstup, nebo možnost uživatelského upsamplingu. V rámci zvoleného rozpočtu se jej ale Luxman snažil vyladit na maximum a s tím nezbývá než souhlasit.
Recommended resellers
Horizon Trading Prague, Praha, +420 606 642 175
PP HiFi Otrokovice, tel. +420 603 581 305
Nisel SK Bratislava, tel. +421 905 203 078
Manufacturer's website: http://www.luxman.com
Associated components
- Zesilovač: Luxman L-507uX Mark II
- Interkonekty a reprokabely: Luxman JPS 15000 a JPR 15000, Krautwire MAX XLR
- Reprosoustavy: Usher Dancer Mini Two MkIV
- Filtrace a síť: Gigawatt PC-4 EVO+, Gigawatt LC-3HC EVO, Supra LoRad
ACCUPHASE DG-58
DG-58 je v současnosti nejmocnější digitální procesor od Accuphase. Nejde o to, že s jeho pomocí dokážete dostat úžasný zvuk, ale hlavně o to, že si tento zvuk doslova vytvoříte na míru svým představám. A pokud se představy změní, ...
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
ACCUPHASE DP-720 SACD
Accuphase tu využil zkušenosti ze svého špičkového dělence DP-900/DC-900 a vtěsnal ho do jedné skříně, spolu s pár vylepšeními. Přehrávač je až fanaticky precizně vyrobený a smontovaný - všechno perfektně lícuje, po spojovacích ...
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
ACCUPHASE DP-770 SACD
Každá novinka od japonského výrobce je malým svátkem, zvlášť pokud jde o novinku na vrcholku produktové řady, a navíc pokud jde o novinku zaplatitelnou. To může být relativní pojem, leč zaplatit pod půl milionu za digitální přehrávač ...
Recommended resellers
Perfect Sound Group, Praha, tel. +420 722 960 690
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
ARIES CERAT Kassandra II Reference DAC
Myslím, že jsem pochopil, proč je okolo Aries Cerat tolik povyku. Není to neoprávněně. Při správném nastavení vám dá Kassandra čistý a pevný zvuk s výbornou kombinací přirozenosti, dynamiky a barevnosti, kultivovaný bas s dostatkem ...
Recommended resellers
Mecca Highend s.r.o., Vraclav, +420 732 576 216
AUDIOLAB 8300CD
8300CD představuje kombinaci předzesilovače, CD přehrávače a D/A převodníku (ESS Sabre DAC), všechno v jednom úhledném a kompaktním komponentu. Audiolab počítá s tím, že nejvhodnějším partnerem budou monobloky 8300MB, které pod ...
Recommended resellers
Horn Distribution, Praha, +420 272 656 485
AUDIOQUEST Dragonfly Red
Originální USB převodník od Audioquest, minaturní DragonFly, se stal v roce 2012 malou audiorevolucí. O čtyři roky později tu už máme další vážky – verzi 1.2, verzi Black a nejnovější Red. V této recenzi jsem se soustředil na ...
Recommended resellers
AQ s.r.o., Červenka, tel. +420 585 342 232
AYON CD-07s
Charakteristickým ´ayonním´prvkem je zvuková likvidita. Zvuk prostě teče, je viskózně spojitý, hlaďounký a plynoucí. Pro ty, kdo si pod tím neumějí představit nic konkrétního, to znamená jedno: dobře se to poslouchá. Vydržíte tak ...
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078