AYON CD-07s
Digitální komponenty
Charakteristickým ´ayonním´prvkem je zvuková likvidita. Zvuk prostě teče, je viskózně spojitý, hlaďounký a plynoucí. Pro ty, kdo si pod tím neumějí představit nic konkrétního, to znamená jedno: dobře se to poslouchá. Vydržíte tak sedět u hudby celé hodiny a nic vás nenutí pitvat se ve zvuku.
Function and form
CD-07s je lampový přehrávač, lépe řečeno přehrávač, ve kterém je výstupní část postavena na triodách Philips JAN 5687WB (usazených v keramických paticích se zlacenými piny), a která navíc pracuje v čisté třídě A. Analogová část je pochopitelně řešena jako dual-mono, pracuje s nulovou zpětnou vazbou a cíleně má na výstupních konektorech nízké hodnoty impedance, což by mělo podle konstruktéra významně snížit citlivost přehrávače na propojovací kabely. Z mých vlastních experimentů vyplývá, že různé propojovací kabely u Ayon jsou slyšet stejně, jako u kteréhokoli jiného přehrávače, takže i zde je potřeba vybírat – výhodou ale zůstává, že ty pravé si pak můžete dovolit vést v délkách větších než obvyklých s minimálním negativním dopadem na zvuk.
Dálkový ovladač je pořádně těžký odlitek s užitečným detailem - na spodní straně je vroubkované plastové ´polstrování´, takže kovová cihlička v ruce neklouže a neoťukáte s ní ani nábytek.
CD-07s se zapíná utajeným kolébkovým spínačem, který je umístěn zespod přístroje, ne nepodobně otevírání kapoty motoru u auta. Pro neznalého poměrně netradiční způsob, který pomůže uchránit přístroj třeba před dětmi. Vychytávek je ale u CD-07s mnohem víc. Tak třeba není od věci, že stroj je globální a pod plastovou krytkou na zadním panelu je možné přepínat mezi 117V/60Hz a 234V/50Hz. Ne, že by to k něčemu bylo v běžném provozu, ale člověk je méně limitovaný pro případ, že se mu naskytne výhodná koupě z druhé ruky zpoza oceánu, nebo tam naopak svůj Ayon prodá. Páčkovým přepínačem také můžete změnit zisk vestavěného předzesilovače ve dvou stupních podle výstupního napětí (2V/5V). To se hodí například u méně citlivých reprosoustav a tam, kde prostě vyloučíte z audio řetězce předzesilovač a signál ženete s CD přehrávače přímo do koncových stupňů. Ayon je na tohle perfektně připraven. Souvisí s tím i další přepínač, kterým se právě aktivuje variabilní výstup, aby bylo možné ovládat hlasitost. Je proto logické, že kromě očekávaných digitálních výstupů najdeme na CD-07s i digitální vstup (oba jsou koaxiální) a jako malý bonus ještě i USB vstup. Analogové výstupy jsou standardní RCA a XLR po jednom páru. Poslední třešničkou je indikátor správné polarity síťového napětí, který varovně svítí při prohozené fázi.
Bass management
CD-07s umí spodek, který není digitálně křehký a vykonturovaný - je to bas nasycený, pevný a doslova vibrující až někam k zemskému jádru. Výborně nahraná čtvrttónová kytara v Through The Shadows z transglobálních hudebních výprav Axiom of Choice dokáže při vhodné hlasitosti proniknout posluchačovým tělem a rozpohybovat vnitřnosti způsobem, kdy bas zcela jistě cítíte, i když možná jeho subsonické frekvence ani nevnímáte. Pochopitelně obrazně řečeno, protože málokterý reproduktor je schopen tak dolů jít – chci tím jen říci, že bas CD-07s je opravdu velmi fyziologický.
Clarity & delicacy
Ayon CD-07s je de facto velice levné zařízení, a tak není divu, že při srovnáním s kolegou z vyšších příček firemního katalogu jeho lesk částečně vybledne, nicméně vztaženo k dané kategorii jde o velmi povedený přístroj.
D/A konverze je postavená okolo převodníků Burr-Brown (PCM1796 a PCM2704) s předřazeným asynchronním převzorkováním pomocí chipu Burr-Brown SRC4193, což je dnes víceméně standard vyšších pater high-endu. Pozor je potřeba dávat na vstupu do USB, kde použité převodníky umí zpracovat pouze signály do 16bit/48kHz, teoreticky tak máme v tomto případě na výstupu z přehrávače sice 192kHz, fakticky však vytvořených prostým upsamplingem – z tohoto důvodu nedoporučuji používat Ayon CD-07s jako převodník a předzesilovač pro externí zdroj dat typu tablet nebo PC, plánujete-li přehrávat formáty s vyššími datovými toky .
Tonal accuracy
S CD-07s jsem neměl pocit, že bych ve složitě budovaném prostoru, jako je třeba v nahrávce Wagnerova Parsifala od Chesky Records, o něco přicházel. Scéna byla čitelná a v rámci možností ´pouhopouhého´sterea (multikanálové SACD Ayon bohužel neumí) dobře rozvrstvená, včetně náznaku zmíněného výškového odstupňování. Hloubka ani šířka neměly chybu a ve spojení s Accuphase E-460 a Usher Dancer Mini Two dokázaly vyplnit poslechovou místnost od stěny ke stěně a v případě čelní zdi i hluboko za ni. V kritickém bodě hlásků vzdáleného chóru to bylo, jako kdyby přední stěnu někdo odnesl a zvuk přicházel od sousedů.
Spatial resolution
Ayonem používaná trafa s R-jádrem mají vlastní vinutí pro vstupní a výstupní část, na vstupu je do cesty napětí vřazen navíc ještě vlastní síťový filtr. Jelikož tato informace přišla až post-skriptum, v rámci recenze jsem nijak nelaboroval se samostatným ošetřením energie proudící ze zásuvky a nechal CD-07s připojen na distribuční lištu Supra MD-06. Zůstává proto otázkou, jestli a jak by se na zvuku podepsalo napájení CD přehrávače přímo ze zdi, nebo naopak prostřednictvím regulérního síťového kondicionéru, nebo potažmo skrze ´samofiltrační´ šňůry typu Lessloss DFPC. Každopádně doporučuji tuto část budoucímu vlastníku nezanedbat, jelikož z praxe vím, že rozdíly mohou být významné.
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
Manufacturer's website: http://www.ayonaudio.com
Associated components
- Zdroje signálu: Ayon CD-5s, Ayon CD-07s, Accuphase DP-400
- Zesilovače: Accuphase E-460, Luxman L-505uX
- Kabely: Atohm ZEF, Homegrown Audio DNA, Vincent Power Premium
- Reprosoustavy: Usher Dancer Mini Two DMD
ACCUPHASE DG-58
DG-58 je v současnosti nejmocnější digitální procesor od Accuphase. Nejde o to, že s jeho pomocí dokážete dostat úžasný zvuk, ale hlavně o to, že si tento zvuk doslova vytvoříte na míru svým představám. A pokud se představy změní, ...
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
ACCUPHASE DP-720 SACD
Accuphase tu využil zkušenosti ze svého špičkového dělence DP-900/DC-900 a vtěsnal ho do jedné skříně, spolu s pár vylepšeními. Přehrávač je až fanaticky precizně vyrobený a smontovaný - všechno perfektně lícuje, po spojovacích ...
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
ACCUPHASE DP-770 SACD
Každá novinka od japonského výrobce je malým svátkem, zvlášť pokud jde o novinku na vrcholku produktové řady, a navíc pokud jde o novinku zaplatitelnou. To může být relativní pojem, leč zaplatit pod půl milionu za digitální přehrávač ...
Recommended resellers
Perfect Sound Group, Praha, tel. +420 722 960 690
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078
ARIES CERAT Kassandra II Reference DAC
Myslím, že jsem pochopil, proč je okolo Aries Cerat tolik povyku. Není to neoprávněně. Při správném nastavení vám dá Kassandra čistý a pevný zvuk s výbornou kombinací přirozenosti, dynamiky a barevnosti, kultivovaný bas s dostatkem ...
Recommended resellers
Mecca Highend s.r.o., Vraclav, +420 732 576 216
AUDIOLAB 8300CD
8300CD představuje kombinaci předzesilovače, CD přehrávače a D/A převodníku (ESS Sabre DAC), všechno v jednom úhledném a kompaktním komponentu. Audiolab počítá s tím, že nejvhodnějším partnerem budou monobloky 8300MB, které pod ...
Recommended resellers
Horn Distribution, Praha, +420 272 656 485
AUDIOQUEST Dragonfly Red
Originální USB převodník od Audioquest, minaturní DragonFly, se stal v roce 2012 malou audiorevolucí. O čtyři roky později tu už máme další vážky – verzi 1.2, verzi Black a nejnovější Red. V této recenzi jsem se soustředil na ...
Recommended resellers
AQ s.r.o., Červenka, tel. +420 585 342 232
AYON CD-07s
Charakteristickým ´ayonním´prvkem je zvuková likvidita. Zvuk prostě teče, je viskózně spojitý, hlaďounký a plynoucí. Pro ty, kdo si pod tím neumějí představit nic konkrétního, to znamená jedno: dobře se to poslouchá. Vydržíte tak ...
Recommended resellers
Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078